2011年5月23日月曜日

Shallは現代英語?

本日3日目の英語のクラスは『未来形』
future simpleとfuture continuance(←先生の字は達筆すぎて読めませんが、これかしら?)
1日目は現在形、2日目は過去形、3日目は未来形。君はgood studentだから1日で終わるけどこれ皆は一週間かけてやるんだよ、なんて言ってくださいましたが・・だって何度習ってると思います?なのにいまだに普通の会話の中で的確に使えてないのが問題ですよぉ、ほんとに。
そう、そして本日のクラスが始まって早々に違和感が・・・。
未来形はwill、又はshall プラス・・・というところで「shall?」と。。。
中学一年生で聞いたきり聞いてない気がする。私の中学一年生は悪いけど相当昔です。
20年以上前に行っていた英会話学校では3年くらい通ってましたが一度も使わなかったような気がする・・・。
そこで質問してみました。
「普通の会話の中でshall使います?」
すると先生は「shallは確実な未来に使う言葉だからあまり使わないけど、例えばクリケットの試合とかで、あ、クリケットわかる?わからなければフットボールは?そう例えばフットボールでパスを回せっていう時にはI shall,I shall,って言うんだ。」
と説明してくださいましたが、サッカーは見てもそこまで聞いてないし、ピンとこないんだなぁ。
イギリスでは普通に使うのかな~?シェイクスピアとかに出てくる?
時代劇で使うような言葉じゃないの?拙者は・・とか言っちゃうのと同じだったりしない?

思い出しました、もう一つ。これも私が苦手とするprepositionなので私の知識がないだけかもしれませんが、tomorrowの前にonつきましたっけ?
this eveningの前にinは?この辺はまだまだ後でやるそうですが、、shallは一生使わなくても会話できるから気にしなくてもいいとして、prepositionは間違えたくないなぁ。

それにしてもレベルの低い話でお恥ずかしい限りです。どれだけ「フィーリング英会話」でやりすごしているかってのがバレバレですね。
目標は言いたいことを正確に言い切ること!!頑張ります!


ぶろぐ村、貼れなかった・・・

インドのToothpaste




日本のドラッグストアで歯磨きペーストを見ていてもそんなに楽しくないのですが、インドではなんだか楽しいのです。
特にAyurvedicのペーストが普通に売っているのが嬉しい^^

Ayurvedic商品はケミカルなものを一切添加していないので身体に悪影響がないから安心、というのも好きな理由の一つですが(※だからと言って必ずしも体質に合うかどうかというのは別問題なので注意が必要です。歯磨きくらいはどうということもありませんが。)ハーバルな薬っぽさが実は大好きなようです^^
特に匂いが好き。なのでAyurved Hospitalなどに行くと、犬のように鼻をクンクンさせてウットリしています。

(写真上)Daburの「RED」は今まで使ったペーストの中で一番のお気に入りです。
Himalayaも悪くないですが、、えーとなんだっけ、超王道のAyurvedaのペースト、名前ど忘れしましたがそこのは味が好きじゃなかったです。(名前がわからなきゃ話になりませんね、すみません)

この「RED」は明らかにクローブやシナモン系のパンチがきいていて、そのビリビリ感が後々まで気持ちいい^^。
パウダータイプも売ってました。ここのは使ったことないのですが、パウダータイプも案外いいんですよ~。歯の表面がツルツルになってペーストが物足りなくなります。でも使いやすさからやっぱりペーストになっちゃうんですけどね。

この間、バンガロールで素晴らしいホテルに泊まったのですが、ふと気づけばそこのアメニティもDaburのペーストでした。

可愛らしいですよね~。持ってきちゃいました^^
ついこの間まで使っていたのは「RED」と間違えて買ったAyurvedic じゃないペーストなんですが、こちらは透き通ったジェル状レッド。普通に日本のペースト使うよりはこっちのほうが気持ちいいです。メディカル商品にかけては「結構やるね!」のインドです。

これが間違えたヤツです^^



にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ
にほんブログ村
   ↑
こちらのほうもぽちっとヨロシクお願いします^^

2011年5月22日日曜日

ぼーこー炎疑惑!?インドトイレ事情

ここ一週間くらいなんとな~く嫌な感じ。。この過去にも経験したことある感覚はもしや膀胱炎?
イヤ、イヤ、絶対にイヤーーー!!!インドで膀胱炎なんて!!
・・というわけで、幸い毎日調子悪いわけではないので何も手は打っていませんが、ちと心配。

そもそもは何らかの理由で免疫力が落ちているのでしょうが、原因として疑っているのはインドのトイレ事情です。
これまでのインド滞在ではどうしてもインド式をする気になれず、ニッポン人らしくトイレットペーパーを使用していたのですが、今回は滞在が長いのでなるべく節約して暮らしたい、という理由からトイレットペーパー代を削ろうと決意し、初日から実行。なのでもう約1ヶ月間インド式です。
トイレットペーパーなんていくらでもないでしょーよ、とニッポンの方は思うでしょうが、こちらでは日用品ではないので高いのです!1ロール70円はしますよ。日本みたいに12ロールなんて買ったら840円。ね、スゴイ贅沢品でしょ?

インド式にも色々あると思いますが、こちら南では桶式は見たことありません。北のほうでは和式&蛇口から桶へ、というのが王道でしたが、こちらはほとんど洋式&小さいシャワーです。なので案外快適と思ったのですが、気になるのがどうしたって乾きが悪いということと、毎回水で洗うのは逆に色んな菌に弱くなるのではないかと・・・。
インドの女性は風通し良さそうな服着てるから問題ないのかなぁ。

今日は全然なんともないのでもうちょっと様子を見てみます~。


ぶろぐ村に参加してみたのですが、イマイチやり方がまだわかりません。
こんなんでいいの?
    ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

インドのお持ち帰り事情


今朝はものすごい朝寝坊をしました。目が覚めると9時半。寝たのも深夜だったけど、こんなに寝ることは日本でもない。むむむ・・・やっぱり風邪かもしれない。。。
昨日は人と会ってる時以外ずっとくしゃみ&鼻水でぼーっとしていて、(人と会っているときだけ治るのって??女優?w)昼間に3時間くら爆睡したりして。。爆睡&爆食だった昨日。

そして今日も若干病み上がり的な体調でヨーガはパス。朝食はパパイヤ&コーヒー。
お昼ごはん作るのもなんだか珍しく面倒だったので、久しぶりにビーチのほうに降りてレストランでお持ち帰りすることにしました。

前回の滞在時にはほぼ毎食お世話になってたPURE VEG RESTAURANT 「SUPPARABHATHAM」(スペルは間違ってるかも^^;)でPaper Dosaのお持ち帰り。

この辺のレストラン(たぶんどの辺でもそうだと思いマスガ)たいていのメニューは持ち帰れます。
シーズン中など欧米人はグラスに入れたフルーツジュースなども部屋に持ち帰ってました。

日本でお持ち帰りをする際はたいてい素敵なパッケージに詰めてくれますが、こちらは何でもビニール袋です。カレーだろうが、スープだろうが、ヨーグルトだろうが、ビニールに入れて口を輪ゴムでとめて一丁上がりです。粉物類、米類はだいたいビニールでがさっと包んだ後、新聞紙でぐるぐる巻きのパターン。(写真一番上↑)駅に売ってるお弁当もそんな感じです。

それにしても久しぶりにビーチ沿いのレストランに行ったら物価の高さを改めて認識。
Paper Dosaって中味なしでwith Sambar &Coconut chutneyなんですが、50ルピーなんですよねー。
以前は安いと思っていたのにローカル生活を始めるとこれはツーリスト価格なんだ、って思いますね。

←こちら私が食べた中のNo.1 Dosa。前回の滞在中Kumarapuramというところに居たときに近所だったveg.restaurantのMasala Dosaなのですが、こちらはこれで25ルピーです。
中にジャガイモのマサラが入っているのに半額ですからねー。
チャイもワダもバナナフライも5ルピーだし。
でもその近辺はレストランがほとんどないので、それはそれで困ったといえば困りましたけど。
ランチタイムはミールスのみだし。でも確か25ルピー。

←Masala Dosaの中味はこんなです。やさしく味付けされたジャガイモのマサラ炒めが入っています。

日本人も欧米人も、そして北のインド人もこれは大好きみたいですね~^^
たぶん考えてる人はいっぱいいると思いますが、日本でドーシャ屋さんやりたいですね~^^
日本でも気軽にドーシャが食べた~~い。



            


なみなみと・・


私もついにこんな風にしてお茶を飲む人になってしまいました。

インドに初めてきた頃には
「どうしてグラスに熱い飲み物を入れるんだろ?」
「どうしてなみなみ注ぐんだろ?」
※レストランでもなみなみで、受け皿にチャイが溜まってるのは日常茶飯事。
「どうしてチャイもコーヒーもこんなに甘くするんだろ?」
と思っていたものですが・・・

もはや自宅でもグラスになみなみと熱い飲み物を注いでお茶する私です。
しかもこの写真コーヒーなんですが、砂糖もミルクもたっぷりです。

人間の順応性に驚き。(私の順応性か?!)

ローカル菓子の誘惑


近所に住む友人Rさんの本日の差し入れです^^

インドは意外とお菓子天国なんですよ~。チップスやビスケットには国内どこに行っても困らないはず。サイズも一回分から大袋まで豊富。それだけ需要があるってことですよね。

日本ではお菓子なんてめったに買いたいと思わないのに、インドでは買うのを我慢するのが大変です。珍しいから食べたい、というのもあるんですが、美味しさを知っていて食べたいものも数々あります。

特に南インドのローカル菓子、バナナチップスなんて開けてしまったら最後までですよ^^;
初めて食べたときは「えっ?しょっぱいの?」と驚きましたが、もはやバナナチップスはしょっぱくなきゃね、の境地です。

そして本日、未開拓地に足を踏み入れました。
その名も「マサラクッキー」 Kovalam住人の友人はローカル名でよんでましたが忘れました。
これもクッキーなのに「からい」そして美味しい。。
このガッツリした歯ごたえも好みです。
さすがマサラの国ですね。マサラ使いだけは頭を下げますよ。(だけ、ですよ。だけ^^)
このおサルさんブランド、バナナチップスも美味しいです。

ど~か今日中に全部食べてしまうなんてことになりませんように。
Rさんご馳走さまでした~^^

マックの味


食べかけの写真でごめんなさい。(なので小さくしてみました)
今朝の朝食のサンドイッチです。

ホットサンドが大好きで、日本では自分でくるみや黒ゴマを入れたり、全粒粉やライ麦を使った食パンを焼いて(といってもホームベーカリーですが^^)今日は何をはさもうかな~と毎朝サンドイッチ作りを楽しみにしていたのですが・・・ここインドの食パンは小さくて薄くてモロくて甘い、とかなり日本のパンとは勝手が違い、自分の好みのサンドイッチに到達するまで多少の日数を要してしまいました。でも今はもう大丈夫^^インド流の美味しいサンドイッチをいただいています。

インドではパンを焼くときも卵を焼くときもギーを使っています。(日本でも時々やってましたが日本でギーは高くつきますからね~)
実は、この「ギー」を使うことでサンドイッチがマックの味になるのです。きら~ん☆☆
(ってか、日本じゃマックなんてほとんど食べないのに、なぜきら~ん??)

まず食パンはフライパンで両面焼き。この時もギーを使用。量はお好み。
そして中身は、私の定番は・・・
●トマト&チーズ
●インド風オムレツ
●目玉焼き&トマト&チーズ・・・etc
と、要するにトマトと卵とチーズのいずれか、または全部を組み合わせるパターンがほとんどです。

ちなみに今日は目玉焼きにグリーンチリを散らして両面焼き。卵料理をはさむ場合はこれまたギーを充分に使って、こんがり焼くと美味しい^^
そしてフレッシュトマトとチーズスプレッドを一緒にサンドして出来上がりです♪

本日マック度高し!!
チーズや卵などの動物性とギーが組み合わさると、更にマック度が上がるのです。
そしてケチャップなどでジャンキーにすると更にマック度が増します。
(ちなみに、わたしは近頃ケチャップ使うときもチリパウダーを混ぜてしまいます。もちろんグリーンチリのないオムレツなんて・・という人デス。味覚、インド人化してるかしら?)

結局「牛」っていうことなんですかね~? ギーも牛から。そしてマックも牛肉メニューじゃなくても、店内はビーフ感漂ってますよね~。

プリンにしょうゆをかけるとウニの味になる、みたいな感じで。
一度お試しあれ。・・試す人、いないか^^;

ウニと言えば、友人の家でご馳走になったマンゴーラッシーは組み合わせの妙でウニ味になりました~^^