本日の英語クラス

今日の英語クラスは朝8:00スタート。インドの朝は早いですね～。
7時半には家を出なくちゃいけないわ～、と6時半頃から掃除を始めていると、
「マミ～、マミ～」と大家さんの声。（mayumiがマミに変化しているのですが、いまだ慣れずよく気づかない時がある^^;)
「今から娘と歯医者さんに行ってくるから」
6時半から歯医者っすか？？・・・インドの朝はほんとに早い・・・。

8時に教室に着くと、もうすでに授業は始まっていました。
と言っても、私の参加するクラスではなく学生たちの数学の授業。
私はこの数学の授業中に片隅でこの先生から英語を教わるのです。なんでもアリのインドスタイル。
そしてしばらく私は放置。

先生の娘のアーシャが私の目の前に来て「首から血が出てるよ」と言う。
触ってみるとあらホントだ、虫に刺されたところを引っ掻いてしまったらしい。
「あのね、あのね、bloodがね、」と一生懸命話してくれてるんだけど、ごめんっ！マラヤラム語は一つもわからないのよ～！そのたった一語の英語、bloodだけしかわかりません。
でもこの娘ほんと～に可愛いです♪大好き♪

さて、今日のクラスの内容は・・・文法は前回で終わったようで、今日からはシチュエーション別の会話が始まるようです。
まずは「人と会ったときの会話」。誰かと会った時を想定して好きなように英作文しなさい、後で私が文法や単語をチェックします、と言ってまたしばらくの放置。

そして私が作った英作文のうちの一つ

私：「こんにちは。元気？」
友達：「うん、まぁまぁよ。あなたは？」
私：「私は元気よ。子供たちは元気なの。」
友達：「子供たちはいつも元気よ～。やんちゃでどうしようもないわ。面倒見るの疲れちゃった。」
私：「ダンナはどうなの？元気？」
友達：「知らな～い。だって家に帰ってきてないもん。考えたくもないわ。」
私：「あら、ひどいわね。落ち込まないでね。」

先生、ニヤっと笑って喜んでいた（ように見えた）。

宿題はお医者様との会話です。さて、どんな会話で先生を喜ばそうかな～＾＾


いつもありがとうございます。今日もおひとつヨロシクお願いします。
　　　↓

にほんブログ村